唯學(xué)網(wǎng)小編整理了2014年自學(xué)考試古代漢語之古文閱讀考試大綱,希望對準(zhǔn)備參加明年自學(xué)考試的考生們有所幫助。唯學(xué)網(wǎng)是國內(nèi)最具價(jià)值的教育培訓(xùn)與互動學(xué)習(xí)平臺,有大量的自學(xué)考試輔導(dǎo)資料及考試大綱信息供考生們復(fù)習(xí)備考之用。具體大綱內(nèi)容如下:
一、語言現(xiàn)象的分析解釋
(一)基本要求
不論是整篇整段的語言材料,還是單個(gè)句子的語言材料,凡文言材料中出現(xiàn)的關(guān)系到理解文章的各種語言現(xiàn)象,包括文字、詞匯、語法等,都要求能運(yùn)用已學(xué)過的各方面基礎(chǔ)知識予以正確的理解和解釋。所謂已經(jīng)學(xué)過的各種基礎(chǔ)知識,指的是指定教材的常識和詞義分析舉例中已闡述過的各種知識,以及文選注釋中所涉及的基礎(chǔ)知識。
(二)考核目標(biāo)和考核要求
1.應(yīng)用:能認(rèn)識文言材料中的所有已學(xué)過的繁體字及其異體字,能準(zhǔn)確辨別異體字對應(yīng)的正體字,并能解釋其意義。
2.應(yīng)用:能辨識文言材料中已學(xué)過的分化字和通假字,正確地寫出與源字相對應(yīng)的分化字和通假字相對應(yīng)的本字,能根據(jù)語言環(huán)境確定其讀音(用漢語拼音標(biāo)出讀音),并能解釋其意義。
3.應(yīng)用:對于文言材料中已學(xué)過的一般實(shí)詞(重點(diǎn)是古今意義不同的常用詞),能了解其古義,并根據(jù)語言環(huán)境確定其義項(xiàng)。對于指定教材中作過辨析的常見同義詞,能根據(jù)語言環(huán)境辨析它們的細(xì)微差
別或不同用法。
4.應(yīng)用:對于文言材料中出現(xiàn)的雙音節(jié)詞語形式(重點(diǎn)是與現(xiàn)代漢語雙音詞字面形式相同而實(shí)際結(jié)構(gòu)并不相同或意義并不相同的詞語形式),能辨析其性質(zhì)是單純詞還是復(fù)合詞或詞組,并能解釋其意義。
5.應(yīng)用:對于文言材料中出現(xiàn)的詞類活用現(xiàn)象(如:名詞或形容詞用作一般動詞、名詞或形容詞的使動用法、名詞或形容詞的意動用法等)、動詞的使動用法以及名詞充當(dāng)狀語等現(xiàn)象,均能加以分析,
并能把有關(guān)句子正確地譯成現(xiàn)代文。
6.應(yīng)用:能辨認(rèn)文言材料中出現(xiàn)的各類代詞,包括人稱代詞、指示代詞、疑問代詞、無定代詞和其他一些較特殊的代詞,正確說明其意義和語法功能,并能把有關(guān)句子正確地譯成現(xiàn)代文。
7.應(yīng)用:能辨認(rèn)文言材料中出現(xiàn)的各種稱數(shù)法,尤其是:“三”“九”一類非實(shí)指的稱數(shù)法,并能把有關(guān)句子正確地譯成現(xiàn)代文。
8.應(yīng)用:能辨認(rèn)文言材料中出現(xiàn)的各類副詞,包括程度副詞、范圍副詞、時(shí)間副詞、否定副詞、情態(tài)副詞、謙敬副詞、正確說明其意義和語法功能,并能把有關(guān)句子正確地譯成現(xiàn)代文。
9.應(yīng)用:對于文言材料中出現(xiàn)的各類常用虛詞,包括介詞、連詞、語氣詞等,能根據(jù)語言環(huán)境說明其語法功能,并能把有關(guān)句子正確地譯成現(xiàn)代文。
10.應(yīng)用:能辨認(rèn)和分析文言材料中與現(xiàn)代漢語語序不同的常見結(jié)構(gòu)(如賓語前置結(jié)構(gòu)等)以及一些特殊詞組結(jié)構(gòu)(如“所”字結(jié)構(gòu)、“者”字結(jié)構(gòu)等)和一些特殊的習(xí)慣格式(如“唯……是(之)……”“何以……為”“何……為”“無乃……乎”“得無(毋、微)……乎”“不亦……乎”等,并能把有關(guān)句子正確地譯成現(xiàn)代文。
11.應(yīng)用:能辨認(rèn)和分析文言材料中的常見句式,如判斷句、被動句等,并能把有關(guān)句子正確地譯成現(xiàn)代文。
12.應(yīng)用:對于附有古注的文言材料,能理解已經(jīng)學(xué)過的注音術(shù)語(如“音”“如字”“讀如”“讀若”“……反”“……切”等),并能通過注文的幫助讀懂正文。
13.應(yīng)用:能理解文言材料中出現(xiàn)的已學(xué)過的常見特殊表達(dá)方式,如婉曲、互文、變文、連類而及、用典等,并能正確地反映在譯文中。
二、文選背誦
(一)基本要求
在熟讀指定教材的基礎(chǔ)上,背誦其中的指定段落。
(二)考核目標(biāo)和考核要求
1.識記:能夠背誦指定教材中指定要求背誦的段落。
2.識記:能夠用繁體字默寫段落。
3.應(yīng)用:對指定教材中指定要求背誦的文章或段落,能夠運(yùn)用已學(xué)的基礎(chǔ)知識予以正確的分析和解釋。
三、古文標(biāo)點(diǎn)
(一)基本要求
掌握有關(guān)古文句讀的常識和方法,對一般的文言書面語,能夠在理解其整體意思的基礎(chǔ)上正確地加上現(xiàn)代標(biāo)點(diǎn)符號。
(二)考核目標(biāo)和考核要求
1.應(yīng)用:能正確地?cái)嗑,根?jù)句子內(nèi)容和語氣正確使用句末標(biāo)點(diǎn)符號(句號、問句、嘆號)。
2.應(yīng)用:能正確地使用句中標(biāo)點(diǎn)符號(頓號、逗號、冒號)。
3.應(yīng)用:能夠正確辨別引用語和對話的起始,并能正確地使用引號。
4.應(yīng)用:能正確地辨認(rèn)出書名、篇名,并能正確地使用書名號。
四、古文今譯
(一)基本要求
在正確理解一般文言文的基礎(chǔ)上,能將文言文材料的指定句子、段落乃至篇章正確地譯成通順規(guī)范的現(xiàn)代文。
(二)考核目標(biāo)和考核要求
1.應(yīng)用:每句文言材料中的各個(gè)字詞的意義都必須在譯文中得到落實(shí)。
2.應(yīng)用:每句文言材料的語氣如疑問、反問、感嘆、委婉、推測、祈使等,都必須在譯文中得到反映。
3.應(yīng)用:凡古今不同的表達(dá)方式,如古代漢語中的使動、意動、名詞作狀語、否定句代詞賓語前置、疑問代詞賓語前置等等,在譯文中都必須轉(zhuǎn)換為恰當(dāng)?shù)默F(xiàn)代漢語表達(dá)式。
4.應(yīng)用:對于文言材料中被省略的成分如主語(尤其是轉(zhuǎn)移了的主語)、介詞賓語等,在譯文中必須按現(xiàn)代漢語的習(xí)慣適當(dāng)補(bǔ)出,并用括號把補(bǔ)出的成分括上。
5.應(yīng)用:對于文言材料中的某些修辭表達(dá)方式,如婉曲、用典等,在譯文中必須作盡可能保留原意的表述。
6.應(yīng)用:對于文言材料中出現(xiàn)的后世被當(dāng)作成語的句子或詞組(如《論語》中的“如切如磋”,《莊子》中的“運(yùn)斤成風(fēng)”,《列子》中的“余音繞梁”等),譯文中通常應(yīng)按其固有意義譯成白話。
7.應(yīng)用:譯文必須在整體上準(zhǔn)確地表達(dá)文言材料的原意。在無法直譯的情況下,應(yīng)能進(jìn)行意譯。
8.應(yīng)用:準(zhǔn)確翻譯文言材料中的一些專用語,如人名、地名、國名、謚號、廟號、職官、時(shí)間表述法、度量表述法等等,不能隨意用現(xiàn)代說法加以曲解。
9.應(yīng)用:譯文必須用規(guī)范漢字正確書寫,不得使用不規(guī)范的俗字,更不能出現(xiàn)錯(cuò)別字。
10.應(yīng)用:譯文必須語句通順,符合現(xiàn)代漢語規(guī)范。
唯學(xué)網(wǎng)是一家集教育資訊發(fā)布與院校教學(xué)管理系統(tǒng)于一體的多功能開放式綜合教育服務(wù)平臺,致力于為考生提供第一手的教育資訊與院校教學(xué)服務(wù)。因此考生如若獲知更多關(guān)于自學(xué)考試的資訊,如自學(xué)考試報(bào)名,自學(xué)考試大綱等,請隨時(shí)關(guān)注唯學(xué)網(wǎng)自學(xué)考試培訓(xùn)欄目,唯學(xué)網(wǎng)小編會在第一時(shí)間為考生發(fā)布相關(guān)的報(bào)道內(nèi)容。