西班牙巴塞羅那自治大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)何塞·瑪麗亞·迪奧斯·馬歇爾教授(José María de Dios Marcer)、國(guó)際處處長(zhǎng)瑪塔·維爾塔女士(Marta Vilalta)及該校駐上海辦事處主任陳科女士等一行三人于9月24日下午訪問中國(guó)政法大學(xué),中國(guó)政法大學(xué)副校長(zhǎng)朱勇會(huì)見代表團(tuán)一行。參加會(huì)見的還有中國(guó)政法大學(xué)繼續(xù)教育學(xué)院院長(zhǎng)劉守仁、國(guó)際合作與交流處處長(zhǎng)許蘭、處長(zhǎng)助理呂勇和項(xiàng)目主管張宸博士。
中國(guó)政法大學(xué)副校長(zhǎng)朱勇首先對(duì)巴塞羅那自治大學(xué)代表團(tuán)的來訪表示歡迎,并感謝該校副校長(zhǎng)今年5月應(yīng)邀參加中國(guó)政法大學(xué)六十周年校慶活動(dòng)。中國(guó)政法大學(xué)副校長(zhǎng)朱勇指出西班牙語是當(dāng)今世界主要語系之一,具有廣泛的影響力。而隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展,對(duì)外交往需求的不斷提升,有必要通曉西班牙的語言、法律和文化。
西班牙巴塞羅那自治大學(xué)馬歇爾和維拉爾塔感謝朱勇的專程接待,并介紹了該校法學(xué)院、經(jīng)濟(jì)學(xué)院和政治學(xué)院的英文課程設(shè)置情況,還特別介紹了該校翻譯學(xué)院的漢語課程。
隨后,雙方就學(xué)生交換、博士生聯(lián)合培養(yǎng)暨博士生雙導(dǎo)師制、中國(guó)法律及西班牙法律匯編的互譯及出版、互辦法律周、暑期班項(xiàng)目、交換生實(shí)習(xí)、繼續(xù)教育等領(lǐng)域的合作深入交換了意見。會(huì)談結(jié)束后,雙方一致同意簽署本次會(huì)談的《諒解備忘錄》及兩校《學(xué)生交換協(xié)議》。