西語前置詞“A”的用法總結(jié)

“A”這個字母想必大家都再熟悉不過了。

那么西班牙語里“A”的用法和英語都有什么不同的呢？

來~小編帶大家舉例屢一遍~！

1.方向或地點(diǎn)：

Iremos a España el próximo verano.

明年夏天我們要去西班牙。

La luna está a muchos miles de kilómetros.

月亮（離地球）成千上萬公里。

Vamos a vernos a la entrada del cine. 我們在電影院門口見吧。

2.時間：

Escribía poesías a los quince años.

他從15歲就開始寫詩。

Empezamos las clases a las ocho y media de la mañana.

我們上午8:30開始上課。

Al salir el sol. 太陽一出來。

A la mañana siguiente. 第二天上午。

3.數(shù)量：

Murieron a vecenas. 死了數(shù)十人。

Venden libros a cinco euros. 一本書賣5歐元。

¿A cómo está el kilo de tomates? 西紅柿每公斤多少錢？

4.方式：

Fue a pie hasta su casa. 他步行到家。

Hizo una tortilla a la francesa. 他做了個法式蛋糕。

Quedaron todos a salvo. 他們都安然無恙。

Huele(由oler變位，常用單、三人稱) a humo散發(fā)著煙味

Huele a carne asada 散發(fā)著烤肉味

5.方法或工具：

Escribir a computor. 用計算機(jī)寫。

Lo copia a mano.手寫抄錄。

Lo mataron a golpes (a pedradas; a tiros).

他們把他打死了（擲石子；射擊）。

Destruyeron la casa a cañonazos. 他們用炮彈炸毀了房子。

6.目的：

Vengo a ver a mi compañero enfermo.我來看望我的生病的同學(xué)。

（這里的a ver可以換成para ver）

7.條件：

A decir verdad, me gusta esta película.

說實話，我喜歡這部電影。

A no ser por tí, me engañan. 如果不是你，我就被騙了。

8.接直接賓語：

Busco a mi compañero. 我在找我的同伴。

Encontró a su perro.他找到了他的狗。

9.既有直接賓語，又有間接賓語時，放在間接賓語前：

Recomendó su sobrino al director. 他把他的侄子推薦給領(lǐng)導(dǎo)。

Entregó el premio a los ganadores. 他把獎項頒給了獲獎?wù)摺?/p>

10.同某些詞語搭配：

Derecho a discrepar. 有持反對意見的權(quán)利。

（discrepar intr. 有分歧；不協(xié)調(diào)）

Se dedica a la pintura. 他致力于繪畫。

（dedicar tr. 用于，獻(xiàn)給 Cada semana dedico dos tardes al estudio de español. 我每周用兩個下午學(xué)西班牙語。

Ha dedicado todo su amor a la Patria y toda su vida a la construcción socialista de nuestro país. 他將全部的愛獻(xiàn)給了祖國，將畢生的精力獻(xiàn)給了我國的社會主義建設(shè)事業(yè)。）

11.表示命令：

¡A trabajar! 干活！ ¡A dormir! 睡覺！

更多西班牙留學(xué)資訊：

請關(guān)注“世紀(jì)華旅歐洲西語部”微博、公眾微信“go2spain ”

免費(fèi)咨詢： QQ：1181212089 電話咨詢：18001399860 微信號：cctiwzz

更多國家留學(xué)咨詢：

敬請關(guān)注“濮老師亞歐留-學(xué)工作室”微博、公眾微信“puyunteam”