*~や/ ~や否や
接在動(dòng)詞現(xiàn)在時(shí)終止形之后,表示兩個(gè)動(dòng)作緊接著發(fā)生,前項(xiàng)多為動(dòng)作,變化,瞬間性的動(dòng)詞,后項(xiàng)不用意志,命令,推量等表達(dá)方式等結(jié)句。
例:桜の花が咲くや否や、雨が降って散らかってしまった。
老人は風(fēng)呂から上がるや、倒れたそうだ。
*~そばから
接在動(dòng)詞的連體形之后,表示前項(xiàng)剛發(fā)生就,多用于消極的,不太合理的場(chǎng)合。原則上動(dòng)詞使用現(xiàn)在時(shí),也有個(gè)別使用過(guò)去時(shí)的情況。
例:聞くそばから忘れてしまう。(剛聽(tīng)完就忘了。)
⑥ ~ずくめ接尾詞「ずくめ」前接名詞,表示"全是…","凈是…".用「ずくめる」的形式可以作定語(yǔ)修飾體言!袱氦帷拱x用法為主。
例:この家に來(lái)てから、食事はおいしいものずくめです
結(jié)構(gòu)ずうめのおもてなしだった。(招待得相當(dāng)周到。)
*~だらけ
接尾詞,接在名詞之后,表示全是什么東西的樣子,多含有雜亂的語(yǔ)感,一般用于貶義。
例:この文は間違いだらけだ。
この部屋は誰(shuí)も住んでいないので、ほこりだらけだ
*~まみれ
「まみれ」是接尾詞,接在名詞之后,表示許多東西附著于表面,相當(dāng)于"沾滿(mǎn)…"的意思,「~まみれの」可以用作定語(yǔ),「~まみれに」用作狀語(yǔ)。多用于消極的場(chǎng)合,「だらけ」和相比之下,「まみれ」往往帶有粘濕的感覺(jué),因此常常和汗血泥等組合使用。
例:試合が終わって服はもう汗まみれだ
汗まみれになって働いても、もらえる金ははずかだ。
(即使干得汗流浹背,得到錢(qián)也只是一點(diǎn)點(diǎn)。)
⑦ ~ごとき / ~ごとく
「ごとき」、「ごとく」分別是文語(yǔ)比況助詞「ごとし」的連體形與連用形。表示比喻,例示或指示內(nèi)容的意義。前接活用詞連體形,「體言+の」的形式(表示例示時(shí)可以直接接在體言之后)!袱搐趣故沁B體形,類(lèi)似于「~のような」,「ごとく」是連用形,類(lèi)似于「~のように」。
前項(xiàng)體言如果是例示人物,用在自己,表示謙虛;用在他人,則含有輕蔑的口氣。
有是用「~がごとき(ごとく)」的形式,「が」表示強(qiáng)調(diào)。
例:「ごとき」是連體形,類(lèi)似于「~のような」
雪が降るごとき花びらを見(jiàn)て感心しました。(看到如飄雪般的花瓣,無(wú)比感慨。)
「ごとく」是連用形,類(lèi)似于「~のように」
周知のごとく、日本では牛肉は高価な食品である。(眾所周知,在日本牛肉是很貴的食品。)
⑧ ~ずにはおかない
前接動(dòng)詞未然形,表示否定之否定,屬于強(qiáng)烈肯定,相當(dāng)于"必然","必定".常常帶有"不做便誓不罷休"的語(yǔ)感在內(nèi)。
例:危ない遊びなので、學(xué)校も禁止せずにはおかないでしょう。
*~ないものでもない
前接動(dòng)詞未然形。雙重否定表示前項(xiàng)動(dòng)詞并非一定不可能,仍然存在某種可能性。前面常常有一個(gè)假定句式假設(shè)條件,相當(dāng)于"如果也并非不可能…"
例:も少し相手に誠(chéng)意があれば、交渉に応じないものでもない。
(對(duì)方如果稍有一點(diǎn)誠(chéng)意,我們可以答應(yīng)進(jìn)行談判。)
⑨~ずにはすまない
前接動(dòng)詞未然形,也屬于雙重否定的用法。常常帶有"不這么做心里就放不下,過(guò)意不去,或者不能允許,不能作罷"的含義。相當(dāng)于"不得不","不能不".
例:私のせいでこんな狀態(tài)になって、謝らずにはすまないだろう。
(因?yàn)槲也旁斐蛇@樣的狀態(tài),不能不認(rèn)錯(cuò)呀。)
*~ないではすまない
接在動(dòng)詞未然形之后,表示"不能不…","不得不…".
例:借りたお金は返さないではすまない。(借的錢(qián)非還不可。)
⑩~をものともせずに
用在體言之后,表示不顧及前者,毫不猶豫,不畏懼由此而造成的困難等意思,多用于褒義,較好的場(chǎng)合。
例:不自由な體をものともせずに頑張りぬく。(不把身殘當(dāng)回事,奮斗到底。)
吹雪をものともせずに、救助隊(duì)が遭難者を探しに山に入った。
(救援隊(duì)不顧暴風(fēng)雪,進(jìn)山搜尋遇難者。)
*~をよそに
接在體言之后,表示對(duì)此莫不關(guān)心,無(wú)視,毫不在乎等意思。用于貶義場(chǎng)合較多。
例:大學(xué)は學(xué)生の反対運(yùn)動(dòng)をよそに、學(xué)費(fèi)の値上げを強(qiáng)行した。
(大學(xué)方面不顧學(xué)生的反對(duì),強(qiáng)行提高學(xué)費(fèi)。)
~んばかりだ/ ~んばかりに / ~んばかりの
接在動(dòng)詞未然形之后。表示"幾乎要""差點(diǎn)要"等意思。含有「~しそうだ」的意思!浮螭肖辘馈褂脕(lái)結(jié)句;「~んばかりに」在句中作狀語(yǔ);「~んばかりの」則作定語(yǔ)修飾體言。
例:「~んばかりだ」用來(lái)結(jié)句
寶くじにあった彼は喜んで飛び上がらんばかりだった
(他中了彩票,高興得簡(jiǎn)直要跳起來(lái)了。)
「~んばかりに」在句中作狀語(yǔ)
山田さんは胃が痛いと言って、死なんばかりに苦しんでいる
(山田說(shuō)胃疼,難過(guò)得象快要死了一樣。)
今にも雨が降り出さんばかりの空も模様になった。
(天色變成了馬上要下雨的樣子。)
唯學(xué)網(wǎng)是國(guó)內(nèi)最具價(jià)值的教育培訓(xùn)與互動(dòng)學(xué)習(xí)平臺(tái),致力于為考生提供第一手的教育資訊與院校教學(xué)服務(wù),因此考生如若獲知更多關(guān)于日語(yǔ)培訓(xùn)的資訊,請(qǐng)隨時(shí)關(guān)注唯學(xué)網(wǎng)日語(yǔ)培訓(xùn)欄目,唯學(xué)網(wǎng)小編會(huì)在第一時(shí)間為考生發(fā)布相關(guān)日語(yǔ)培訓(xùn)的報(bào)道。
|
|
||
|
|