為了挖掘培養(yǎng)更多優(yōu)秀的年輕鋼琴家,促進(jìn)世界各國鋼琴文化的交流,特此開辦瑞士弗里堡國際鋼琴比賽,該比賽創(chuàng)辦于2002年,每兩年舉行一次,至今已經(jīng)成功的舉辦了7屆了,如今,2016年第8屆瑞士弗里堡國際鋼琴比賽已經(jīng)啟動(dòng),感興趣的朋友可以報(bào)名參賽。
比賽及報(bào)名時(shí)間
本屆比賽將于2016年6月4日至2016年6月5日在意大利瓦朗斯舉行,比賽類別有鋼琴獨(dú)奏、鋼琴四手聯(lián)彈。面向面向所有生于1997年6月4日以后的鋼琴藝術(shù)家開放,不限國籍。報(bào)名截止時(shí)間:2016年4月30日。
備注:報(bào)名資料需要至少5-10個(gè)工作日通過國際快遞到達(dá)境外組委會(huì)進(jìn)行審核,建議選手提前15個(gè)工作日?qǐng)?bào)送資料到中國華夏文化集團(tuán)蘭喬圣菲文化傳播,以免延誤。
比賽分組
1.鋼琴獨(dú)奏:從易到難共分為五個(gè)級(jí)別:一級(jí)比賽/二級(jí)比賽/三級(jí)比賽/四級(jí)比賽/五級(jí)比賽;
2.鋼琴四手聯(lián)彈:按年齡段分為兩個(gè)級(jí)別:A組(8-13歲)& B組(14-18歲)。
備注:選手參照“參賽曲目”各級(jí)別的難易程度,確定需要申報(bào)的小組。
獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置:
1.主要獎(jiǎng)項(xiàng):
1)鋼琴獨(dú)奏:
一級(jí)比賽:一/二/三等獎(jiǎng)分別為:300瑞士法郎/150瑞士法郎/75瑞士法郎;
二級(jí)比賽:一/二/三等獎(jiǎng)分別為:400瑞士法郎/200瑞士法郎/100瑞士法郎;
三級(jí)比賽:一/二/三等獎(jiǎng)分別為:500瑞士法郎/250瑞士法郎/125瑞士法郎;
四級(jí)比賽:一/二/三等獎(jiǎng)分別為:600瑞士法郎/300瑞士法郎/150瑞士法郎;
五級(jí)比賽:一/二/三等獎(jiǎng)分別為:700瑞士法郎/350瑞士法郎/175瑞士法郎;
2)四手聯(lián)彈:
A 組(8-13歲):一/二/三等獎(jiǎng)分別為:500瑞士法郎/250瑞士法郎/125瑞士法郎;
B 組(14-18歲):一/二/三等獎(jiǎng)分別為:700瑞士法郎/350瑞士法郎/175瑞士法郎。
2.其他獎(jiǎng)項(xiàng):主要授予個(gè)別曲目的最佳演繹選手。
備注:
若選手實(shí)際演奏水平未達(dá)獎(jiǎng)項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn),評(píng)審團(tuán)有權(quán)對(duì)部分獎(jiǎng)項(xiàng)予以保留;
獎(jiǎng)項(xiàng)將于各級(jí)比賽結(jié)束后頒發(fā);
為競奪獎(jiǎng)項(xiàng),選手必須遵循組委會(huì)的曲目要求。
參賽曲目:
l 鋼琴獨(dú)奏:
一級(jí)比賽:
1)一首選自下列曲目:
What a Story ! (Images from childhood) Ed. Sikorski SIK 2405;
Winter solstice song (For Children, Vol. 1 n°38) 霍克斯出版社出版;
The Acrobat (7 Pezzi Suite per bambini) Ed. Ricordi 133342。
2)一首必選曲目:Teasing (Enfantines)Ed. Carl Fischer CF.02916;
3)一首自選曲目:選自20世紀(jì)或者21世紀(jì)的曲目。
二級(jí)比賽:
1)一首選自下列曲目:
Spirale + Resonnance / Miroir (Chronos Mobilum Piano 20/21 Vol.1) (兩首均需彈奏)
Ed. Lemoine 26991 H.L.
Michel ZBAR;
Carillon (Chansons naives)
Ed. Gerard Billaudot P.N. 6122
Andre JOLIVET;
Schellentrommel (Klange der Kindheit)
Ed. Sikorski Aram
KHACHATURIAN。
2)一首必選曲目:
La promenade du herisson “piquant pointu”(印象主義)
Ed. Foetisch M.P.F.512
Jeanne BOVET
3)一首自選曲目:選自20世紀(jì)或者21世紀(jì)。
三級(jí)比賽:
1) 一首選自下列曲目:
Jeu 3 (Scenes d’enfants)
Ed. Salabert EMS 4388
Federico
Bajo la mesa VII (Histoires…)
Ed. Alphonse Leduc A.L. 16512
MOMPOU
Stille (Piano Project new pieces)
Ed. Universal UE 33662
Jacques IBERT
2)一首必選曲目:Pieces breves n°1 + n°6 (Sept pieces breves) 兩首曲目均需彈奏
Ed. Schott ME 42
Michael JARRELL
3)一首選手自行選自20或21世紀(jì)的曲目。
四級(jí)比賽:
1)一首選自下列曲目:
Jazz Study IV Tango (5 Jazz Sudies)
Ed. Universal UE8954-58Erwin SCHULHOFF
Ironiska Smastycken op.19 n°5 Finale (Ironiska Smastycken)
Ed. Norsk NMO3181Dag WIREN
Prelude en forme de scherzo (Preludes pour piano)
Ed. Alphonse Leduc AL 17678Bohuslav MARTINU
2)一首必選曲目:
Visions n°1 + n°2 (4 visons for piano)
Ed. Hug 11194Raffaele
D’ALESSANDRO
3)一首選手選自20世紀(jì)或者21世紀(jì)的曲目;
五級(jí)比賽:
1)一首選自下列曲目:
前奏曲8 :
Ed. Universal
Frank MARTIN
前奏曲24 + 25 兩首曲目均需彈奏
Ed. Schott ED9386Nino ROTA Toccatina op.36
Ed. Boosey & HawkesNikolai KAPUSTIN
2)一首必選曲目 :
Small Fireworks (for the “14 juillet”)
Ed. Schott 21518Heinz HOLLIGER
3)一首選手自行選自20世紀(jì)或者21世紀(jì)的曲目。
l 四手聯(lián)彈:
A 組(8-13歲):
1)一首必選曲目:
Let’s go! (French souvenir – Let’s go! – Spiral)
Ed. Runtz Music Edition R.501
Michel RUNTZ
2)一首或多首選手自行選自20世紀(jì)或者21世紀(jì)的曲目,曲目時(shí)長至少3分鐘。
B 組(14-18歲):
1)一首必選曲目:
Marche des maraudeurs (4 danses suisses)
Ed.Helena WINKELMAN
2)一首或多首選手自行選自20世紀(jì)或者21世紀(jì)的曲目,曲目時(shí)長至少4分鐘。
備注:
選手可帶樂譜演奏;
選手需注意樂譜上注明的節(jié)拍指示;
上述指定曲目分為5個(gè)難度級(jí)別,每個(gè)級(jí)別包含3首曲目,其中包括一首選擇性曲目、一首必選曲目、一首自由選擇曲目;
必選曲目均選自瑞士作曲家的作品,選手若有曲目需求,可咨詢顧問申請(qǐng);
鋼琴獨(dú)奏和四首聯(lián)彈的PDF格式參賽樂譜需隨報(bào)名表一同提交至組委會(huì)。
比賽規(guī)則:
1.全程比賽面向公眾開放,無入場費(fèi);
2.未支付報(bào)名費(fèi)的申請(qǐng),組委會(huì)不予受理;
3.如果評(píng)委意見達(dá)成一致,評(píng)審團(tuán)可以要求選手終止演出;
4.如果某個(gè)級(jí)別比賽的參賽人數(shù)不足,組委會(huì)可能會(huì)取消該級(jí)別的比賽,隨后會(huì)退還申報(bào)該級(jí)別選手的報(bào)名費(fèi);如果選手自行放棄參賽資格,報(bào)名費(fèi)不予退還;
5.如果已報(bào)名的選手不能如期參賽,須盡早通知組委會(huì);
6.報(bào)名截止日期以后,選手會(huì)收到比賽日期和地點(diǎn)的通知函,若未收到,請(qǐng)及時(shí)與組委會(huì)聯(lián)系;
7.在比賽結(jié)束的次日,獎(jiǎng)?wù)弑仨殔⒓荧@獎(jiǎng)?wù)咭魳窌?huì)演出;
8.參賽選手(未成年選手的父母親)授權(quán)組委會(huì)對(duì)全程比賽進(jìn)行視頻、音頻、影像拍攝和制作的權(quán)利,對(duì)視頻資料多渠道媒體宣傳推廣的權(quán)利,以及為某種用途將部分或全部視頻分發(fā)至第三方的權(quán)利;
9.報(bào)名參賽的選手視同默認(rèn)并接受比賽所有的規(guī)則條例。
報(bào)名材料:
1.提交報(bào)名表:微信關(guān)注“l(fā)iuxiaowen_lqsf”獲取報(bào)名表;
2.提供護(hù)照照片頁的掃描件;
3.提供數(shù)碼近照;
4.提供高品質(zhì)MP4視頻;
5.提供參賽曲目清單(曲目名稱、曲目時(shí)長、作曲家姓名等);
6.提供個(gè)人簡歷(教育背景、演出經(jīng)歷、獲獎(jiǎng)經(jīng)歷、學(xué)位證書、指導(dǎo)老師信息等);
7.提供學(xué)歷/獲獎(jiǎng)證書復(fù)印件或掃描件;
8.支付報(bào)名費(fèi)用:
包含:1.申請(qǐng)費(fèi)用:
1)鋼琴獨(dú)奏:
一級(jí)比賽:50瑞士法郎/位
二級(jí)比賽:60瑞士法郎/位
三級(jí)比賽:70瑞士法郎/位
四級(jí)比賽:80瑞士法郎/位
五級(jí)比賽:90瑞士法郎/位
2)鋼琴四手聯(lián)彈:
A組:80瑞士法郎/2位
B組:120瑞士法郎/2位
(根據(jù)報(bào)名時(shí)的中國銀行中行折算價(jià)計(jì)算)
2.服務(wù)費(fèi)用:3680元(首次報(bào)名費(fèi)用)
1)翻譯和報(bào)送報(bào)名材料,包含銀行手續(xù)費(fèi)用以及國際郵寄費(fèi)用;
2)跟進(jìn)比賽動(dòng)態(tài),使選手第一時(shí)間獲得最新資料(入圍/獲獎(jiǎng)通知時(shí)間);
3)與組委會(huì)溝通,解決選手報(bào)名過程中所遇到的問題;
4)為入圍選手準(zhǔn)備簽證所需材料;
5)為參賽選手提供比賽期間的日程安排;
6)其他與比賽相關(guān)的后續(xù)服務(wù)。
注:如入圍比賽選手的陪同人員需要申請(qǐng)簽證,每人須另付680元服務(wù)費(fèi)用;服務(wù)費(fèi)用不包括護(hù)照、簽證費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)、公證費(fèi)、認(rèn)證費(fèi)及其他涉及第三方費(fèi)用。
將上述完整的報(bào)名材料,通過快遞郵寄或者e-mail郵件發(fā)送到:
聯(lián)系人: 中國華夏文化集團(tuán) 劉小聞主任
聯(lián)系方式:18612309608,010-62568760 E-mail:406394935@qq.com
地址:北京市西城區(qū)太平街甲6號(hào)B座9層990房間 郵編:100050
以上為2016年第8屆瑞士弗里堡國際鋼琴比賽的相關(guān)信息,如果想獲得更多樂器比賽相關(guān)資訊,請(qǐng)關(guān)注唯學(xué)網(wǎng)樂器頻道,小編會(huì)在第一時(shí)間作出相關(guān)報(bào)道!本頻道還有其他樂器的學(xué)習(xí)技巧及教程。