11月18日，由清華大學外國語言文學系日語專業(yè)主辦的“日語專業(yè)教學交流研討會”在文南樓召開，2012年恰逢清華大學日語專業(yè)招收碩士研究生10周年。

清華大學外語言文學系日語專業(yè)的11名教師和研究生出席了會議。會議在日語專業(yè)教研室主任馮峰教授的主持下，本著“感恩、匯報、交流、(推介)”的宗旨，首先簡要回顧了清華日語專業(yè)的成長歷史，并向各兄弟院校多年來的支持與提攜表示謝意。參加本次研討會的來賓代表還有北京兄弟院校日語系的多名教授。

清華大學外語言文學系王燕老師通過精致完美的PPT形式介紹了日語專業(yè)自1999年復建以后的主要情況。教學方面以兼顧專業(yè)和通覽各門學科的能力培養(yǎng)、應用和反思相結合、邁出國門、走出校門為教學理念。日語專業(yè)舉辦和參加了許多專題講座、賽事活動、友好交流和文藝匯演等異彩紛呈的活動。中國日語教學研究會會長、北京日本學研究中心主任徐一平主任高度地贊賞了2000年至2005年由清華大學首創(chuàng)的、北京市高校日語專業(yè)新生演講比賽中大一新生令人驚嘆的日語水平和出色的表現(xiàn)。

基于對學生三個現(xiàn)代意識（中國和日本的國際關系意識、學習和實踐的職業(yè)意識、校園和企業(yè)的社會意識）的培養(yǎng)，自2007年起加入了留學和實習相結合的項目。這個項目成為了具有清華日語專業(yè)辦學的特色亮點之一。學生在日本各個大學學習半年后，進入全日空/佳能/東進等國際一流大公司參加實習工作。學生歸國后要以口頭匯報、訪談、書面、PPT總結形式等進行進一步總結、反思。這種措施受到了各個院校代表的一致好評，認為通過總結、反思可以幫助學生加深印象和理解留學的體驗，也會給下屆赴日的學生提供難得的寶貴經(jīng)驗和教訓。

本次交流研討會，在加強各校之間學術交流、留學歸國報告、SRT項目等活動、資源共享等方面達成了共識。會議在熱烈的氣氛中圓滿結束。