亚洲中文精品a∨在线,国产在线精品在线精品,国产亚洲欧美一区,欧美肉肉丝视频一区二区

您當(dāng)前位置: 唯學(xué)網(wǎng) » 專題 » 德語培訓(xùn) » 詩歌

翻譯德語詩歌《仍寫詩嗎》

來源:唯學(xué)網(wǎng)•教育培訓(xùn)(slhrvoh.cn)  【唯學(xué)網(wǎng) • 中國教育電子商務(wù)平臺】 加入收藏

唯學(xué)網(wǎng)小編提醒:在德國留學(xué)之前,眾所周知,德國歷史上涌現(xiàn)過一批文學(xué)巨匠。如果你對德國文學(xué)有興趣,不妨先來品讀這些德國名詩吧!多讀些德語詩歌對你的德語學(xué)習(xí)可是有很大幫助的喲!而且還能幫你提高文學(xué)素養(yǎng)!本文是關(guān)于德國名詩仍寫詩嗎,希望本文對您能有所幫助。

Schreiben Sie eigentlich noch Gedichte

仍寫詩嗎

Wenn mir was einfällt

當(dāng)世界的精彩飄入腦海

Wenn mir was hinfällt

當(dāng)心口的珍惜從手中滑落

Im Dunkeln

在幽暗幽暗中

Wenn ich allein bin

當(dāng)獨處

Wenn ich sehr allein bin

而又只擁有自己時

Für die Katze

為著那只小貓

Auf Reise wenn ich Heimweh hebe

逢著旅行時的鄉(xiāng)愁

Zuhause wenn ich Heimweh habe

而歸家后思鄉(xiāng)更濃時

Aus Spaβan der Freud

發(fā)自內(nèi)心的歡樂

Nur für meine Mutter

只為母親

Um Himmels willen

為這無邊的蒼穹

Nur wenn ich will

僅在很想時

Nur wenn es sein muss

而又每逢必須時

Sonst nie

否則 絕不

唯學(xué)網(wǎng)一家集教育資訊發(fā)布與院校教學(xué)管理系統(tǒng)于一體的多功能開放式綜合教育服務(wù)平臺,教育領(lǐng)域涵蓋出國留學(xué)等十一個大類及上百個子類,因此考生如若獲知關(guān)于德語考試的任何資訊如德語考試簽證申請、德語考試行前準(zhǔn)備等,可隨時關(guān)注唯學(xué)網(wǎng)德語培訓(xùn)欄目,如有任何疑問也可在線留言,小編會為您在第一時間解答!

0% (0)
0% (10)
已有條評論