SIELE的全稱是
Servicio Internacional de Evaluación de la LenguaEspaola
和DELE同樣考察四個(gè)板塊,考生可以組合進(jìn)行考試,滿分為1000分(單項(xiàng)測(cè)試的滿分為250分):
各項(xiàng)測(cè)試單項(xiàng)得分對(duì)應(yīng)的歐標(biāo)等級(jí):
A1:每項(xiàng)得分在 33-75 分
A2:每項(xiàng)得分在 66-124
B1:每項(xiàng)得分在 104-177B2:每項(xiàng)得分在 164-216
C1:每項(xiàng)得分在 211-250
考試地點(diǎn):北京、上海、重慶、杭州、哈爾濱
1.DELE的有效期是永久,而SIELE的有效期只有兩年。
2.SIELE是機(jī)考的!而且要在一天之內(nèi)考完!也就是說你得保持四個(gè)小時(shí)的高度注意力在電腦上!
3.DELE考試出成績(jī)大概要等兩到三個(gè)月左右,而SIELE出成績(jī)很快,只需要三周。
西班牙語DELE考試
西班牙語DELE考試的全寫:Diplomas de Espaol Como Lengua Extranjera,英語是Diplomas of Spanish as a Foreign Language examination,作為一門外語的西班牙語水平考試,相當(dāng)于國(guó)內(nèi)的托福、雅思考試。該文憑證明持有者西班牙語的語言能力水平,且被西班牙教育部、文化部、體育部正式承認(rèn),并獲得國(guó)際性認(rèn)可。
西班牙語的等級(jí)考試在我國(guó)發(fā)展比較晚,自2004年起我國(guó)教育部才開始組織。而且國(guó)內(nèi)的西班牙語等級(jí)考試的對(duì)象僅為在校西班牙語專業(yè)的本科生,每年5月左右考試。分為專業(yè)四八級(jí),相當(dāng)于英語專業(yè)四八級(jí)。另外職稱外語考試中有西班牙語的考試,外國(guó)學(xué)生進(jìn)入公立大學(xué)須通過西班牙語國(guó)家等級(jí)考試和大學(xué)入學(xué)考試。
DELE考試有以下三種不同級(jí)別:
Nivel Inicial:初級(jí) 基本溝通場(chǎng)景
Nivel Intermedio:中級(jí) 日常生活場(chǎng)景
Nivel Superior:高級(jí) 需要運(yùn)用高水平的西班牙語及西語文化知識(shí)進(jìn)行表達(dá)的場(chǎng)景
2011年后,DELE考試完全按照歐洲語言教學(xué)與評(píng)估框架性共同標(biāo)準(zhǔn)來設(shè)定考試級(jí)別,以綜合方式描述了下述內(nèi)容:交流所必需的能力、相關(guān)的知識(shí)及技能、交流的情形與領(lǐng)域。從低到高將學(xué)生的語言水平和所具備的實(shí)際交流能力進(jìn)行了詳盡的描述。描述出在聽、說、讀、寫四項(xiàng)技能上所具備的典型能力,例如“能夠做自我介紹”,“能夠在社交,學(xué)術(shù)交流及工作環(huán)境下靈活及有效使用語言”。它將語言水平分為3個(gè)等級(jí):A—基礎(chǔ)水平、B—獨(dú)立運(yùn)用、C—熟練運(yùn)用。每個(gè)等級(jí)又分為2個(gè)級(jí)別:A1,A2,B1,B2,C1和C2。
考試內(nèi)容
西班牙語水平證書(初級(jí))
證明擁有者的語言水平足以應(yīng)付基礎(chǔ)交流的場(chǎng)景?荚囉梢韵聨讉(gè)部分組成:
閱讀理解(四十分鐘)
書面表達(dá)(五十分鐘)使用常用的詞匯書寫簡(jiǎn)短的作文。
聽力理解(三十分鐘)
語法和詞匯測(cè)試(四十分鐘)
會(huì)話(十到十五分鐘)
西班牙語水平證書(中級(jí))
證明擁有者的語言水平足以應(yīng)付日常生活的基本場(chǎng)景,能夠應(yīng)付沒有特別專業(yè)詞匯要求的普通交流環(huán)境?荚囉梢韵聨讉(gè)部分組成:
閱讀理解(六十分鐘)
書面表達(dá)(六十分鐘),書寫一封個(gè)人信件和一篇文章,字?jǐn)?shù)均在150-200個(gè)單詞之間。
聽力理解(三十分鐘),考生將會(huì)聽到四篇錄音短文并回答十二道選擇題。錄音短文內(nèi)容包括通知,新聞,對(duì)話或采訪。
語法和詞匯測(cè)試(六十分鐘)
會(huì)話(十到十五分鐘)
西班牙語水平證書(高級(jí))
證明擁有者的語言水平足以應(yīng)付較高語言要求的場(chǎng)景,并且熟知語言背后蘊(yùn)藏的文化?荚囉梢韵聨讉(gè)部分組成:
閱讀理解(六十分鐘)
書面表達(dá)(六十分鐘),書寫一封非私人信件和一篇文章,字?jǐn)?shù)均在150-200個(gè)單詞之間。
聽力理解(四十五分鐘),考生將會(huì)聽到四篇錄音短文并回答十六道選擇題。錄音短文內(nèi)容包括對(duì)話,評(píng)論或媒體報(bào)導(dǎo)。
語法和詞匯測(cè)試(六十分鐘)
會(huì)話(十到十五分鐘)
考試地點(diǎn):
北京,南京,上海,香港,澳門,大連,廣州
來源:各種小樣申領(lǐng)
以上是關(guān)于西班牙語的相關(guān)信息,以供大家查看了解。想要了解更多西班牙語信息,第一時(shí)間了解西班牙語相關(guān)資訊,敬請(qǐng)關(guān)注唯學(xué)網(wǎng)西班牙語欄目,如有任何疑問也可在線留言,小編會(huì)為您在第一時(shí)間解答!